Funny Fellows pre Google

Je to neuveriteľný úspech slovenskej “old time band” a ich niekoľkoročných snáh.

Raz to jednoducho muselo prísť!

A teraz si pozrite zábavných chlapíkov v origoš klipe

Nepochopené? Nevadí: http://www.funnyfellows.eu

• 
• 
• 

Tagy: funny fellows, gmail, google, internet, posta

Google Translate, vďaka Ti za všetko!

Ale na niektoré veci ešte fakt nestačíš. Nie je to Tvoja chyba, robíš čo môžeš, len niektorí ľudia sa na Teba slepo spoliehajú, ako keby si bol dokonalý. Ani im zabudli povedať, že nie si.

To, že Ťa bezbreho využívajú obyčajný smrteľníci, by sa snáď dalo pochopiť. Ale fakt, že Tvoje služby používajú bez overenia aj marketéri dobývajúci nové trhy a jazyky, to je vážna opovážlivosť.

Milý Google Translate, Teba za to samozrejme nehaníme, a preto sa ani Ty sa na nás nehnevaj, že tu ukazujeme nepodarky, ku ktorým si sám prispel. (Viď print screen bannera, ktorý doslovne preložil “browser-based online game” ako “prohlížeč-založené online hry”)

PS: A povedz svojmu staršiemu bratovi vyhľadávačovi, nech posunie wtf? o trochu vyššie, ok? Dík : )

Pre dokonalosť prikladáme doslovný preklad tohto článku zabezpečený vyššie menovanou službou:

Google Translate, thanks you for everything!

But some things are really not enough. It’s not your fault, you do what you can, as some people are blindly relying for you as if you were perfect. Even forgot to tell them that you’re not.

The fact that I bezbreho use ordinary mortals, should perhaps be explained. But the fact that your services are used without authorization and marketers dobývajúci new markets and languages, it is a serious face.

Dear Google Translate, for Thee, of course, hunting and therefore is not for you nehnevaj us that here we show rejects, which itself contributed. (See screen print banner, which literally translated “browser-based online game” as “browser-based online games)

PS: And tell your older brother search engine may pass wtf? a little more, ok? Cheers:)

• 
• 
• 

Tagy: banner, divoke kmene, google, google translate, internet

30.07.2010 Tweets that mention Google Translate, vďaka Ti za všetko! « wtf.strategie.sk -- Topsy.com: [...] This post was mentioned

Google hľadá stratéga pre dva kontinenty a Českú republiku

O dôležitosti Českej republiky pre Google sme už na WTF písali. Vtedy sa dokonca tento internetový gigant uchýlil k nevídanému kroku: u našich bratov nakúpil out-of-home kampaň.

Očividne to nestačilo, a tak vo svojich úvahách o zapôsobenie na český ľud zašli ešte ďalej. V najnovších Google Jobs ponukách sa objavila aj takáto pozícia:

Hľadáme šéfa prevádzky a stratégie pre Stredný Východ, Afriku, Rusko a … (tramtadadá) Českú republiku : ) – so sídlom v Dubaji.

Samozrejme, ide o jednu pozíciu zastrešujúcu očividne najpálčivejšie trhy pre Google. Čína sa do tejto ponuky podľa našich informácií nedostala iba preto, že čínske zákony zakazujú manažovanie lokálny prevádzok globálnych firiem ľuďmi, ktorí nemajú šikmé oči. Smola pre Čecha…

• 
• 
• 

Tagy: afrika, cr, google, rusko

Chcete vedieť ako funguje Google?

Veľmi jednoducho. Teda vlastne…
Takto:

• 
• 
• 

Tagy: google, internet

Chrome je rýchly, ale Opera je rýchlejšia

Po skvelej reklame dokazujúcej rýchlosť nového Chrome od Google, Opera vracia úder! : )

Tak čo, presvedčili vás?:)

• 
• 
• 

Tagy: chrome, google, internet, opera, parodia, reklama

Vyzerám ako holub

Konštatujú dievčatá na Google… WTF?
Zaujímavé…

• 
• 
• 

Tagy: dievcata, google, holub

Čo dodržala táto vláda?

Google má pohotovú odpoveď. Teda skôr návrh na vylepšenie otázky:

• 
• 
• 

Tagy: google, politika, vlada

Ako vyzerali prve weby?

Tak napriklad Googlovský takto (1998):

Apple-ácky takto (1998):

A Microsoft-ácky takto 1993):

Zase až tak veľa sa toho nezmenilo, no nie? : )

• 
• 
• 

Tagy: apple, google, internet, microsoft, web

19.05.2010Tweets that mention Ako vyzerali prve weby? « wtf.strategie.sk -- Topsy.com : [...] This post was mentioned

Fakty a čísla o … Google

Koľko má Google serverov sme vám pomerne dobre ilustračne demonštrovali minule. Teraz si pozrite ostatné zaujímavosti o tomto fenoméne.

• 
• 
• 

Tagy: google, internet

10.05.2010Tweets that mention Fakty a čísla o … Google « wtf.strategie.sk -- Topsy.com : [...] This post was mentioned

Rýchlejší ako zemiak, zvuk či blesk! Chrome

To sa snaží dokázať najnovšia reklama na internetový prehliadač Google Chrome.
A pri tak dobre spravenej reklame začína byť jedno, či je to pravda : )

• 
• 
• 

Tagy: chrome, google, internet, slow-motion

31.05.2010Chrome je rýchly, ale Opera je rýchlejšia « wtf.strategie.sk : [...] skvelej reklame dokazujú

07.05.2010Tweets that mention Rýchlejší ako zemiak, zvuk či blesk! Chrome « wtf.strategie.sk -- Topsy.com : [...] This post was mentioned